Cita:
OK ragazzi tutto risolto......il problema era nel doppio audio e grazie a DKDIB
sono riuscito finalmente a capire perchè non mi univa i due file...in poche parole ho leiminato l'audio mp3 inglese e ho lasciato solo la traccia ac3 italiana...e l'unione dei due tempi è avvenuta perfettamente....per la rimozione della traccia mp3 ho usato virtualdubmod...cosi come suggeritomi da DKDIB appunto ....ciaooo
buono a sapersi,e grazie per aver postato anche la soluzione del problema,potrà essere utile anche ad altri